زیبا و زشت (Güzel Çirkin) (ترجمه‌شده)

«زیبا، زشت» یک سریال تلویزیونی جنایی ترکی است که در سال ۲۰۱۳ از کانال D پخش شد. این سریال که توسط ارلر فیلم تهیه شده، اولین قسمت آن در ۱ ژوئیه ۲۰۱۳ پخش شد. این سریال ۱۳ قسمت داشت و در نهایت با داستانی با پایان باز به پایان رسید.

داستان حول محور همکاری اجباری دو کمیسر پلیس می‌چرخد که از نظر شخصیتی کاملاً متضاد یکدیگر هستند. مراد، کمیسر خشن، طعنه‌زن، با اعتماد به نفس و بی‌نظم، و نازلی، کمیسر دقیق و متواضع از یک خانواده اشرافی، خود را در حال همکاری در شلوغ‌ترین منطقه استانبول می‌بینند. در ابتدا، این همکاری برای هر دوی آنها به یک کابوس تبدیل می‌شود. با این حال، وقتی صحبت از حل قتل‌ها و دستگیری قاتلان می‌شود، آنها مجبور می‌شوند یاد بگیرند که زمینه‌های مشترکی پیدا کنند.

نقش‌های اصلی را علی سونال در نقش کمیسر مورات و ناز الماس در نقش کمیسر نازلی بازی می‌کنند. از بازیگران این فیلم نیز می توان به Cahit Gök، Erhan Alpay، Gözde Türkpençe، Kemal Uçar، Nazan Diper و Pamir Pekin اشاره کرد.