بیوٹی اینڈ دی بیسٹ (Güzel Çirkin) (ترجمہ شدہ)

Beautiful Ugly ایک ترک کرائم ٹیلی ویژن سیریز ہے جو 2013 میں کنال ڈی پر نشر ہوئی۔ ایرلر فلم کی طرف سے تیار کی گئی، پہلی قسط 1 جولائی 2013 کو نشر ہوئی۔ یہ سیریز کھلی کہانی کے ساتھ اختتام پذیر ہونے سے پہلے 13 اقساط تک چلی۔

کہانی دو پولیس کمشنروں کے درمیان جبری شراکت پر مرکوز ہے جو کردار میں مکمل مخالف ہیں۔ مورات، ایک سخت نظر، طنزیہ، خود اعتماد، اور غیر منظم کمشنر، اور نازلی، ایک معزز خاندان سے تعلق رکھنے والا ایک محتاط اور معمولی کمشنر، استنبول کے مصروف ترین ضلع میں ایک ساتھ کام کرتے ہوئے پایا۔ شروع میں یہ شراکت داری ان دونوں کے لیے ایک ڈراؤنا خواب بن جاتی ہے۔ تاہم، جب قتل کو حل کرنے اور قاتلوں کو پکڑنے کی بات آتی ہے، تو وہ مشترکہ بنیاد تلاش کرنا سیکھنے پر مجبور ہوتے ہیں۔

مرکزی کردار علی سنال بطور کمشنر مرات اور ناز الماس کمشنر نازلی کے طور پر ادا کر رہے ہیں۔ کاسٹ میں Cahit Gök، Erhan Alpay، Gözde Türkpençe، Kemal Uçar، Nazan Diper، اور Pamir Pekin بھی شامل ہیں۔