رؤیاهای روزانه بانو Cazibe (Cazibe Hanımın Gündüz Düşleri) (ترجمه‌شده)

Cazibe Hanımın Gündüz Düşleri، تولید ترکیه، در ۱۹۹۲ به کارگردانی ایرفان توزوم ساخته شد. فیلم داستان زنی تنها را روایت می‌کند که مرز میان واقعیت و رؤیا را گم کرده است. فیلم‌نامه از مجید کوپر است و تهیه‌کنندگی را خود توزوم بر عهده گرفته؛ در میان شرکت‌های تولیدکننده Muhteşem Film و Kanal 6 دیده می‌شوند. فیلم در سالی که اکران شد تحسین بسیار برانگیخت و با جوایز فراوان از جشنواره‌ها بازگشت.

جازیبه که به اواخر سی‌سالگی رسیده، زیبا اما ازدواج‌نکرده است، به سبب مادرش فوروزان و دایی‌اش بهجت که با شوری پنهان به او دلبسته است، ناچار شده خواستگارانش را رد کند و دوران دخترانگی‌اش را زیر فشاری سنگین گذرانده است. تنها پناهش اتاق کوچکش است؛ همهٔ وقتش را در آنجا به رؤیاپردازی دربارهٔ دوست‌پسر هم‌مدرسه‌ای قدیمی‌اش می‌گذراند. شبی کورشات برای پنهان شدن وارد این خانه می‌شود. جازیبه گمان می‌کند معشوق رؤیایی‌اش از این دیدار حسادت خواهد کرد و با تصور اینکه او کنارش است با کورشات می‌ماند. روز بعد وقتی نامهٔ وداعی را که کورشات بر جا گذاشته می‌یابد، دچار فروپاشی عصبی می‌شود؛ مرز خیال و واقعیت اکنون یکسره محو شده است.

جازیبه را هاله سویغازی و کورشات را اوغور پولات بازی می‌کند. در بازیگران سونا سلن در نقش فوروزان، مجید کوپر در نقش بهجت، و نیز نووت اوزدوغرو، جان کولوکیسا، خلیل ارگون، صالح کالیون و یامان اوکای حضور دارند. مدیر فیلمبرداری آیتکین چاکماک‌چی است.