Ëndrrat me sy hapur të Cazibe Hanım (Cazibe Hanımın Gündüz Düşleri) (përkthyer)

Prodhimi turk Cazibe Hanımın Gündüz Düşleri u xhirua në 1992 nën regjinë e İrfan Tözüm-it. Filmi rrëfen historinë e një gruaje të vetmuar që e humb vijën mes realitetit dhe ëndrrës. Skenari i takon Macit Koper-it, prodhimin e ka marrë përsipër vetë Tözüm; mes shoqërive prodhuese shfaqen Muhteşem Film dhe Kanal 6. Filmi në vitin e daljes mblodhi vlerësime të mëdha dhe u kthye nga festivalet me shumë çmime.

Cazibe, e bukur por e mbetur në shtëpi, në fund të të tridhjetave, për shkak të nënës së saj Füruzan dhe të ungjit Behçet, që i është lidhur me një pasion të fshehtë, është detyruar të refuzojë ata që e kërkonin dhe rininë e vajzërisë e ka kaluar nën një presion të rëndë. Strehimi i saj i vetëm është dhoma e vogël; gjithë kohën e kalon aty, duke ëndërruar për të dashurin, shokun e vjetër të shkollës. Një natë Kürşat hyn në këtë shtëpi për t'u fshehur. Cazibe mendon se i dashuri i ëndrrës do ta xhelozonte këtë vizitë dhe, duke imagjinuar se ai është pranë saj, bëhet bashkë me Kürşat-in. Të nesërmen, kur gjen një letër lamtumire që la Kürşati, pëson krizë nervore; kufiri mes imagjinatës dhe realitetit tashmë është fshirë plotësisht.

Cazibe-n e luan Hale Soygazi, Kürşat-in Uğur Polat. Në ekip janë Suna Selen në rolin e Füruzan-it, Macit Koper në rolin e Behçet-it, si dhe Nüvit Özdoğru, Can Kolukısa, Halil Ergün, Salih Kalyon dhe Yaman Okay. Drejtor i fotografisë është Aytekin Çakmakçı.