اگر ابری بودم (Bir Bulut Olsam) (ترجمه‌شده)

«Bir Bulut Olsam» یک سریال تلویزیونی ترکی است که در سال ۲۰۰۹ از شبکه Kanal D پخش شد. این اثر که مضامین اجتماعی و احساسی را کنار هم می‌گذارد، از تلاش‌های زندگی شخصیت‌هایی از محیط‌های گوناگون و مسیرهایی که سرنوشت آنان را به هم پیوند می‌زند روایت می‌کند. سریالی که بازیگرانی چون Engin Akyürek، Engin Altan Düzyatan، Aslıhan Gürbüz و Şükran Ovalı در آن حضور دارند، به یکی از درام‌های محبوب دوران خود بدل شد. همچون تصویر شاعرانه نهفته در عنوانش، جست‌وجوی آزادی، تفاوت‌های طبقاتی و دشواری‌هایی که عشق به همراه می‌آورد در کانون داستان قرار دارند. دگرگونی‌های عاطفی شخصیت‌ها روایت جذاب سریال را تغذیه می‌کنند.