Ако бях облак (Bir Bulut Olsam) (преведено)

Турският драматичен сериал Bir Bulut Olsam започна по Kanal D на 23 февруари 2009 г. и приключи през същата година. Продукцията е на TİMSBİ Productions, а продуцент е Тимур Савджъ. Режисьор е Улаш Инач, сценарист – Мерал Окай. Сериалът взема за фон реалността в Мардин, където по сирийската граница наземните мини се придвижват към граничните села и затова много хора губят живота си. Името си получава от това, че героинята Нарин Булут разказва цялата си болка на облаците и на Аллах.

Историята се развива в граничното село Гюзелюрт, където животът тече спокойно, в най-голямото и внушително имение на селото. Докато кметът Аслан Булут Юнал и семейството му живеят в изградения от тях ред, крехката млада Нарин, подложена на тежък натиск заради болната любов на Мустафа, примирена със съдбата си, говори с облаците и със своя Господ и се моли. Редът се променя с идването на д-р Сердар Батур в минираното село – той години наред е работил в здравни програми на Организацията на обединените нации в горещите точки на света. Сердар и майка му научават за мъченията, които преживява Нарин, и се опитват да я спасят; Мустафа пък не пуска момичето, което обича, със своята болна страст. Нарин се изпълнява от Мелиса Сьозен; в състава са още Енгин Акюрек, Енгин Алтан Дюзятан и Аслъхан Гюрбюз.

Сериалът продължава два сезона; първият сезон завършва с 13-ия епизод, излъчен на 25 май 2009 г., вторият започва на 1 септември 2009 г. с 14-ия епизод и приключва с 29-ия.