300 palabras en alemán (300 Worte Deutsch) (traducido)

300 Worte Deutsch ("300 palabras en alemán") es una comedia alemana que juega con las características culturales y los clichés de los turcos que viven en Alemania. La escribió y dirigió Züli Aladağ; en el guion lo acompañaron Ali Samadi Ahadi y Gabriela Sperl. La película, que oscila entre la comedia y el drama y en la que se oyen alemán, turco y alemán suizo, dura 96 minutos. Su primera proyección tuvo lugar el 29 de junio de 2013 en el Filmfest München; llegó a los cines de Alemania el 5 de febrero de 2015 y desde el 28 de agosto de 2015 se puso a la venta en DVD y Blu-ray.

La historia transcurre en Colonia. Un líder comunitario que quiere encontrar esposa para los hombres solteros de su comunidad trae a Alemania a jóvenes de Turquía. Cuando se descubre que las mujeres no saben nada de alemán y que sus certificados de idioma son falsos, interviene la oficina de inmigración y surge el peligro de la expulsión. La película trata con humor la fricción entre la vida tradicional y la vida moderna. En el reparto figuran Sermiyan Midyat, Vedat Erincin, Aykut Kayacık, Almila Bağrıaçık, Nursel Köse, Navíd Akhavan, Kida Khodr Ramadan y Özay Fecht; Pelin Öztekin interpreta a Nuran. Nadja Uhl, Christoph Maria Herbst, Pegah Ferydoni, Christoph Letkowski, Arzu Bazman y Erdal Yıldız también están en la lista de actores.