300 слов на немецком языке (300 Worte Deutsch) (перевод)

300 Worte Deutsch — немецкая кинокомедия, сценаристом и режиссёром которой выступил Зюли Аладаг; фильм обыгрывает культурные особенности и клише, связанные с турками, живущими в Германии. В работе над сценарием Аладагу помогали Али Самади Ахади и Габриэла Шперль. Действие происходит в Кёльне: лидер общины привозит из Турции молодых женщин, чтобы найти невест для холостых мужчин своей общины; когда выясняется, что женщины не говорят по-немецки, а их языковые сертификаты поддельные, в дело вмешивается иммиграционная служба, и возникает угроза депортации. В картине, с юмором рассматривающей напряжение между традицией и современной жизнью, снялись Сермиян Мидьят, Ведат Эринджин, Айкут Каяджик и Алмила Багрыаджык.

Премьера фильма состоялась 29 июня 2013 года на Filmfest München, а 5 февраля 2015 года он вышел в кинотеатрах Германии; с августа 2015 года фильм также издавался на DVD и Blu-ray.