Coşkun Büktel

Coşkun Büktel — Biografía

Coşkun Büktel fue un escritor conocido en el teatro turco tanto como dramaturgo como por ser un crítico de pluma dura. Se le recuerda sobre todo por su obra en tres actos Theope, publicada dos veces, y por sus críticas teatrales; también trabajó en poesía, novela, traducción y guion. Murió en 2018 en Esmirna.

Era el mayor de los cinco hijos de una familia de funcionario con pocos ingresos; desde tercero de primaria estudió trabajando en oficios como vendedor de simit, aprendiz de imprenta, recepcionista de hotel y profesor particular de inglés, y se graduó en 1981 en Filología Inglesa de la Universidad de Estambul. Sus poemas y traducciones de poesía aparecieron entre 1978 y 1985 en las revistas Oluşum y Varlık. En la década de 1990 se concentró en el teatro: Theope (1993), Shakespeare'siz Herifler, el libro de crítica Türk Tiyatrosundan İnsan Manzaraları y Eleştiren Oyunlar (1998), compuesto de obras traducidas, y después Yönetmen Tiyatrosuna Karşı (2001). Tradujo al turco Tilki de D. H. Lawrence; Ölüleri Gömün de Irwin Shaw se representó en el 2010 İstanbul Tiyatro Festivali.

En los años siguientes se orientó al cine: escribió los guiones de İkinci Geliş, Jigolo y Fiyasko. Los derechos de Fiyasko se vendieron a Plato Film, de Sinan Çetin; se publicó como novela en 2005 y en 2008 también se tradujo al inglés en la versión de Feyza Howell. Desde 2007 trabajó como script doctor sin figurar en plantilla en Arka Sıradakiler.