Джошкун Бюктел Coşkun Büktel

Джошкун Бюктел — Биография

Чошкун Бюктель был писателем, известным в турецком театре и как драматург, и как критик с острым пером. Больше всего его помнят по дважды издававшейся пьесе в трёх актах Theope и по театральным рецензиям; он работал также в области стихов, романа, перевода и сценария. Он умер в 2018 году в Измире.

Он был старшим из пяти детей в семье небогатого служащего; с третьего класса начальной школы учился, подрабатывая продавцом симитов, учеником в типографии, портье в отеле, репетитором английского языка, и в 1981 году окончил отделение английской филологии Стамбульского университета. Его стихи и переводы стихов выходили в 1978–1985 годах в журналах Oluşum и Varlık. В 1990-х годах он сосредоточился на театре: Theope (1993), Shakespeare'siz Herifler, книга критики Türk Tiyatrosundan İnsan Manzaraları и состоящая из переводных пьес Eleştiren Oyunlar (1998), затем Yönetmen Tiyatrosuna Karşı (2001). Он перевёл на турецкий Tilki Д. Г. Лоуренса; Ölüleri Gömün Ирвина Шоу была поставлена на İstanbul Tiyatro Festivali 2010 года.

В следующие годы он обратился к кино: написал сценарии İkinci Geliş, Jigolo и Fiyasko. Права на Fiyasko были проданы компании Plato Film Синана Четина, в 2005 году он вышел как роман, а в 2008 году в переводе Фейзы Хауэлл был переведён и на английский. С 2007 года он был внештатным сценарным доктором в Arka Sıradakiler.