Το μαύρο τριαντάφυλλο (Karagül) (μεταφρασμένο)

Το Karagül είναι μια τουρκική δραματική σειρά, παραγωγής Avşar Film, που προβλήθηκε τα έτη 2013-2016 και διήρκεσε τέσσερις σεζόν επί 125 επεισόδια. Το σενάριο ανήκει στον Erkan Birgören και η σκηνοθεσία στους Murat Saraçoğlu και Günay Günaydın, ενώ τα γυρίσματα της παραγωγής πραγματοποιήθηκαν στον δήμο Halfeti της επαρχίας Şanlıurfa, όπου φύονται φυσικά μόνο σε εκείνη την περιοχή τα μαύρα τριαντάφυλλα από τα οποία πήρε το όνομά της.

Η σειρά αφορά τα μυστικά που κρύβει μια οικογένεια που φαίνεται ισχυρή από απέξω και τον αγώνα μιας νύφης που αναγκάζεται να τα αντιμετωπίσει· η παραγωγή, με πρωταγωνιστές τους Ece Uslu, Özlem Conker, Hilal Altınbilek, Mert Yazıcıoğlu και Mesut Akusta, προβλήθηκε στην Τουρκία από τη FOX (με τη σημερινή της ονομασία NOW). Το Karagül συνάντησε το κοινό και στο εξωτερικό, στη Μέση Ανατολή με αραβική μεταγλώττιση και στη Σερβία μέσω του Pink TV, αποκτώντας έτσι ευρύ κύκλο θαυμαστών.