Schwarze Rose (Karagül) (übersetzt)

Karagül ist eine türkische Dramaserie von Avşar Film, die zwischen 2013 und 2016 ausgestrahlt wurde und über vier Staffeln hinweg 125 Folgen umfasste. Das Drehbuch stammt von Erkan Birgören, Regie führten Murat Saraçoğlu und Günay Günaydın; gedreht wurde die Produktion im Landkreis Halfeti der Provinz Şanlıurfa, wo die namensgebenden schwarzen Rosen ausschließlich in dieser Region auf natürliche Weise wachsen.

Die Serie behandelt die Geheimnisse einer von außen stark wirkenden Familie und den Kampf einer Schwiegertochter, die sich diesen Geheimnissen stellen muss; die Produktion mit Ece Uslu, Özlem Conker, Hilal Altınbilek, Mert Yazıcıoğlu und Mesut Akusta in den Hauptrollen wurde in der Türkei auf FOX (heute NOW) ausgestrahlt. Karagül erreichte zudem mit arabischer Synchronisation im Nahen Osten und in Serbien über Pink TV das Publikum und gewann auch im Ausland eine große Fangemeinde.