Η Μεγάλη μας Απόγνωση (Bizim Büyük Çaresizliğimiz) (μεταφρασμένο)

Η τουρκική ταινία Bizim Büyük Çaresizliğimiz (με τον διεθνή τίτλο Our Grand Despair), που σκηνοθέτησε ο Seyfi Teoman το 2011, τοποθετείται ως είδος ανάμεσα στο δράμα και τη δραματική κωμωδία. Το σενάριο, που διασκευάστηκε από το ομότιτλο μυθιστόρημα του Barış Bıçakçı, το έγραψαν από κοινού ο Teoman και ο Bıçakçı. Η ταινία, συμπαραγωγή της Τουρκίας, της Ολλανδίας και της Γερμανίας, προβλήθηκε για πρώτη φορά στο διαγωνιστικό τμήμα του 61ου Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου και βγήκε στις αίθουσες στην Τουρκία στις 15 Απριλίου 2011.

Η ιστορία διαδραματίζεται στην Άγκυρα και προσφέρει μια τομή από τη ζωή δύο παλιών φίλων τριαντάχρονων, του Ender και του Çetin. Ο Çetin έχει γυρίσει στην πόλη έπειτα από χρόνια και οι δύο έχουν αρχίσει να ζουν στο ίδιο σπίτι. Ο κοινός τους φίλος Fikret, όταν έρχεται διακοπές από τη Γερμανία, χάνει τους γονείς του σε τροχαίο. Πρέπει να γυρίσει στη Γερμανία, αλλά η αδελφή του Nihal, που σπουδάζει στο Πανεπιστήμιο της Άγκυρας και της απομένουν δύο χρόνια για να αποφοιτήσει, έχει μείνει μόνη. Ο Fikret την εμπιστεύεται στον Ender και στον Çetin. Η Nihal, που πενθεί, κρατά αρχικά αποστάσεις από τους δύο συγκατοίκους· ωστόσο με τον καιρό, και υπό την επίδραση της ανάγκης, γεννιέται ανάμεσα στους τρεις μια οικειότητα που δεν ονομάζεται. Στους ρόλους συμμετέχουν οι İlker Aksum, Fatih Al, Baki Davrak, Taner Birsel και Mehmet Ali Nuroğlu.

Ο κριτικός Ali Ercivan έγραψε ότι ο Teoman έκανε μια ειλικρινή ταινία για τον άνθρωπο της πόλης αντί για μια μινιμαλιστική ταινία φεστιβάλ, ότι ο κόσμος των βιβλίων του Bıçakçı μεταφέρθηκε αυθεντικά στη μεγάλη οθόνη, και έδωσε στην ταινία 4 στα 5.