Το Κενό (Ara) (μεταφρασμένο)

Ara, μια τουρκική δραματική ταινία του 2007, γραμμένη και σκηνοθετημένη από τον Ümit Ünal. Η ταινία ασχολείται με τις σχέσεις που εκτείνονται σε δέκα χρόνια δύο αστικών μεσαίας τάξης ζευγαριών —του Veli με τη Selda, και του επιχειρηματικού εταίρου του Veli, Ender, με τη Gül— η Selda διατηρεί εξωσυζυγική σχέση με τον Ender, ενώ η Gül διατηρεί μια τέτοια με τον Veli. Η παραγωγή τοποθετεί στο παρασκήνιο επίσης τις οικονομικές και πολιτιστικές αναταραχές των τελευταίων είκοσι ετών στην Τουρκία μέσω των δεσμών αυτών των τεσσάρων ατόμων, που είναι υφασμένοι με φιλία, αγάπη και προδοσία.

Η πλοκή γυρίστηκε εξολοκλήρου ψηφιακά σε ένα μοναδικό διαμέρισμα 80 τετραγωνικών μέτρων στο Beyoğlu Kuledibi· καθώς το διαμέρισμα ενοικιαζόταν για γυρίσματα διαφημίσεων, βίντεο κλιπ και σειρών, η διακόσμηση αλλάζει συνεχώς και η δεκαετής ροή του χρόνου γίνεται αισθητή οπτικά. Οι πρωταγωνιστικοί ρόλοι μοιράζονται από τους θεατρικής καταγωγής Erdem Akakçe, Betül Çobanoğlu, Serhat Tutumluer και Selen Uçer. Το όνομα της ταινίας παραπέμπει στο «ενδιάμεσο» των χαρακτήρων στην κοινωνία και στις σχέσεις τους.