Πικρή Ζωή (Acı Hayat) (μεταφρασμένο)

Το Acı Hayat (Πικρή Ζωή) είναι μια τουρκική τηλεοπτική σειρά που προβλήθηκε στο Show TV μεταξύ 2005 και 2007. Σε παραγωγή της Sinegraf, δημιουργία του Osman Sınav και σκηνοθεσία του Abdülkadir Ceylan Ede. Συνδυάζοντας στοιχεία δράματος και δράσης, η σειρά είναι μια διασκευή της κλασικής ομώνυμης ταινίας του 1962. Η σειρά διήρκεσε δύο σεζόν, ολοκληρώνοντας συνολικά 59 επεισόδια.

Η ιστορία περιστρέφεται γύρω από τον Μεχμέτ, έναν συγκολλητή, και τη Νερμίν, μια μανικιουρίστα, οι οποίοι ερωτεύονται βαθιά στις φτωχές γειτονιές της Κωνσταντινούπολης. Το μεγαλύτερο εμπόδιο τους στο να παντρευτούν και να χτίσουν ένα μέτριο σπίτι είναι η έλλειψη χρημάτων. Ακριβώς τη στιγμή που η Νερμίν βυθίζεται στην απελπισία, όλα αλλάζουν με την άφιξη του πλούσιου και γυναικά Έντερ. Μετά από ένα one night stand, η νεαρή γυναίκα αφήνει πίσω της την παλιά της ζωή και ξεκινά ένα ταξίδι προς τον πλούτο με τον Έντερ.

Ο Μεχμέτ, ο οποίος έχασε το αγαπημένο του πρόσωπο λόγω φτώχειας, μετατρέπει τη δυσαρέσκειά του σε εκδίκηση και ορκίζεται να πλουτίσει, ώστε να μπορεί να ανταγωνιστεί στο ίδιο πεδίο με την οικογένεια του Έντερ. Στη σειρά πρωταγωνιστούν οι Κενάν Ιμιρζαλίογλου, Σελίν Ντεμιρατάρ και Ογκούζ Γκαλελί, ενώ στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Εμπρού Κοτζάαγα, Αχμέτ Γενιλμέζ, Φερντί Μέρτερ και Μουράτ Σοϊντάν.