Naš zločin je biti čovjek (Suçumuz İnsan Olmak) (prevedeno)

Turski film Suçumuz İnsan Olmak, adaptiran prema istoimenom romanu Oktaya Akbala iz 1956, nastao je 1986. Film obrađuje slomljenu ljubavnu priču oženjenog činovnika, oca dvoje djece, i mlade domaćice. Prije nego što je prenesen na veliko platno, roman je na TRT-ovim radio-stanicama bio pripremljen kao radio-drama „Arkası Yarın“ i privukao je pažnju slušalaca.

U središtu priče je Nuri. Taj činovnik, koji se guši pod teretom braka, zbližava se s mladom i nesretnom ženom koju je slučajno upoznao. Veza koja nastaje među njima zasjenjena je razlikom u godinama i pritiskom društva i ne može se pretvoriti u budućnost. Nuriju tumači Kadir İnanır. U glumačkoj postavi su još Şebnem Gürsoy, Pınar Afşar, Nilüfer Aydan, Engin İnal, Selçuk Uluergüven, Güzin Özipek, Savaş Yurttaş, Gül Erda, Beyhan Akbaşlı, Ümit Yesin, Toygun Ateş i Şebnem Erkekli.

Erdoğan Tokatlı, koji je roman 1986. adaptirao za film i režirao ga, napisao je scenarij zajedno s Mehmetom Aydınom. Produkciju je preuzeo Varlık Film; producenti su Lokman Kondakçı, Nejat Özbek i Tufan Güner. Snimanje je obavljeno u Marmarisu. Muziku je radio Bora Ayanoğlu, a direktor fotografije je Aytekin Çakmakçı.