Наша вина в том, что мы люди (Suçumuz İnsan Olmak) (перевод)

«Наше преступление — быть человеком» — турецкий фильм 1986 года. Экранизация одноимённого романа Октая Акбала, написанного в 1956 году, была создана по сценарию и срежиссирована Эрдоганом Токатлы. До экранизации роман также был адаптирован в виде аудиоспектакля в формате «Продолжение следует» для радиостанций TRT и получил значительное внимание. Фильм был спродюсирован Неджатом Озбеком и снят в Мармарисе.

Фильм рассказывает историю невозможной любви между Нури, женатым государственным служащим с двумя детьми, и Недрет, молодой женщиной, состоящей в несчастливом браке. Устав от монотонной жизни, Нури влюбляется в Недрет после случайной встречи; их тайные встречи приводят к запретным отношениям, но когда они понимают, что искомое счастье — всего лишь иллюзия, они возвращаются к своей прежней жизни.

В фильме с Кадиром Инаниром и Шебнемом Гюрсоем в главных ролях также задействован большой актерский состав, в том числе Пынар Авшар, Нилюфер Айдан, Энгин Инал, Сельчук Улуэргювен и Саваш Юртташ.