Воденичният кон (Dolap Beygiri) (преведено)

Dolap Beygiri е турски филм от 1982 г. в режисурата на Атъф Йълмаз. Той съчетава елементи на комедия, политическо съдържание и драма; заснет е на цветен 35-милиметров филм и трае около 90 минути. Сценарият е написан от Йълмаз заедно със Сюфи Текникер. Филмът е на Uzman Film, продуцент е Ферит Тургут, а по кината излиза на 1 октомври 1982 г. Музиката е на Мелих Кибар, а оператор е Салих Дикишчи. Филмът се помни като класика на Атъф Йълмаз, в която ценности, които днес са във възход, са пренесени на екран преди години.

Али става чиновник след завършване на висше училище, но е уволнен заради честността си и неприемането на подкупите. Когато излиза заповед за назначение, той отново започва служба в големия град и се настанява при сестра си Хаджер и зет си Якуп. Колкото повече изпълнява длъжността си със свещено чувство за отговорност и се старае да е достоен за гражданина, толкова повече смущава доволните от порядъка. Зетът Якуп е използвач, който е получил с лихвите своя дял от покварената система, и значително затруднява работата на Али. Подкупите, измамите, безработицата и поквареността съставляват фона на трагикомичните събития.

Али се играе от Илияс Салман, Якуп от Шенер Шен, Хаджер от Айшен Груда. В състава Шевкет Алтъуг е в ролята на директора, Алтан Еркеклъ на чиновник, а Али Ялаз в ролята на Рифки. Според обичая на времето във филма някои актьори са дублирани от озвучаващи артисти; подготвителните работи по филма е извършила Acar Film.