Vəba Küçəsi (Ağır Roman) (tərcümə)

Ağır Roman (Ağır Roman) 1997-ci ildə Mustafa Altıokların rejissorluğu ilə çəkilmiş türk filmidir. Ssenari Metin Kaçanın eyniadlı bestseller romanının adaptasiyasıdır. Hekayə İstanbulda yoxsulluq və zorakılığın bir-birinə qarışdığı Vəba Küçəsi kimi tanınan bir məhəllədə baş verir. Filmin musiqisi Attila Özdemiroğlu tərəfindən bəstələnmiş və baş rol ifaçısı Müjde Ar tərəfindən çəkilmişdir.

Hekayənin mərkəzində hörmətli məhəllə bərbərinin oğlu gənc mexanik Salih ilə ora köçən Tina arasındakı ehtiraslı sevgi dayanır. Sevimli qanqster Arap Sadonun ölümündən sonra Salih məhəllə qoruyucusu rolunu öz üzərinə götürür, lakin əraziyə nəzarət uğrunda mübarizə aparan amansız qanqster Rəislə getdikcə şiddətlənən münaqişəyə cəlb olunur. Sevgi, şərəf və qisas mövzuları ətrafında cərəyan edən hadisələr faciəvi sona doğru irəliləyir.

Baş rolları Müjde Ar, Okan Bayülgen və Mustafa Uğurlu paylaşır; aktyor heyətində Savaş Dinçel, Zafer Algöz və Onur Saylak kimi simalar da var. Türk kinosunun ən çox bəyənilən istehsalından biri hesab edilən film, Qızıl Portağal Film Festivalında aktyorluq və sənət rejissorluğunu dəstəkləmək üçün mükafatlar qazandı və 2012-ci ildə "Ağır Roman Yeni Dünya" adlı televiziya serialına ilham verdi.