Тежък роман (Ağır Roman) (преведено)

„Тежък роман“ (Ağır Roman) е турски филм от 1997 г., режисиран от Мустафа Алтъоклар. Сценарият е адаптация на едноименния бестселър на Метин Качан. Действието се развива в квартал в Истанбул, известен като улица „Холера“, където бедността и насилието се преплитат. Музиката към филма е композирана от Атила Йоздемироглу, а продуцент е главната актриса Мюжде Ар.

В основата на разказа е страстната любов между Салих, млад механик и син на уважавания квартален бръснар, и Тина, която се е преместила там. След смъртта на любимия гангстер Арап Садо, Салих поема ролята на защитник на квартала, но е въвлечен във все по-ожесточен конфликт с Рейс, безмилостен гангстер, борещ се за контрол над района. Изплетени около теми за любов, чест и отмъщение, събитията се развиват към трагичен край.

Главните роли са споделени от Мюжде Ар, Окан Баюлген и Мустафа Угурлу; в актьорския състав са включени още имена като Саваш Динчел, Зафер Алгьоз и Онур Сайлак. Смятан за една от най-аплодираните продукции на турското кино, филмът печели награди за поддържаща актьорска игра и художествена режисура на филмовия фестивал „Златен портокал“ и вдъхновява телевизионен сериал, озаглавен „Ağır Roman Yeni Dünya“ през 2012 г.