ألبرتو سوردي Alberto Sordi
مخرج أفلام · توفّي عن عمر ٨٢ عامًا
الملف الشخصي
| العمر | توفّي عن عمر ٨٢ عامًا |
|---|---|
| تاريخ الميلاد | ١٥ يونيو ١٩٢٠ |
| مكان الميلاد | Roma |
| الوفاة | ٢٤ فبراير ٢٠٠٣ |
| المهنة | مخرج أفلام, ممثل مسرحي, كاتب سيناريو, ممثل سينمائي, مغنٍ |
| البرج | الجوزاء |
Alberto Sordi — سيرة ذاتية
وُلد ألبيرتو سوردي في 15 يونيو 1920 في روما وتوفي في 24 فبراير 2003 في روما أيضاً. كان من أشهر أسماء السينما الإيطالية، وإلى جانب التمثيل عمل مخرجاً وسيناريستاً ومؤدياً صوتياً. توجّه في سن مبكرة إلى المسرح وأعمال الدبلجة؛ ووصل إلى جمهور واسع بأدائه الصوتي بالإيطالية للشخص البدين من ثنائي Laurel-Hardy. مثّل خلال أكثر من ستين عاماً في ما يزيد عن مئة وخمسين فيلماً، أخرج تسعة عشر منها بنفسه. شكّل مع نينو مانفريدي وفيتوريو غاسمان وأوغو تونياتزي الرباعي الرائد للسينما الكوميدية الإيطالية؛ كما عُدّ ثلاثيّه مع ألدو فابريتزي وآنا مانياني من بين الممثلين الأقدر على تجسيد روما. حصل عام 1972 على جائزة في برلين، ونال أيضاً العديد من جوائز David di Donatello وNastro d'Argento، فضلاً عن جائزة غولدن غلوب. لم يتزوج طوال حياته، وعُرف بتعلّقه بالمدينة التي وُلد فيها.
التفاعلات
يمكنك اختيار 3 تفاعلات كحد أقصى.
الأعمال والمشاريع
- ١٩٥٤ صحيفة تايمز (Bizim Zamanlarımız) (ترجمة)
- ١٩٥٩ الحرب العظمى (فيلم، 1959) (Büyük Savaş (film, 1959)) (ترجمة)
- ١٩٦٠ الجميع يعودون إلى منازلهم (Everybody Go Home) (ترجمة)
- ١٩٥٨ فورتونيلا (Fortunella) (ترجمة)
- ١٩٦٤ القرص الطائر (Il disco volante) (ترجمة)
- ١٩٥٢ تحيا السينما! (Viva il cinema!) (ترجمة)
- ١٩٧٦ Un sorriso، uno schiaffo، un bacio in bocca (Un sorriso, uno schiaffo, un bacio in bocca) (ترجمة)
- ١٩٦٥ صنع في إيطاليا (Made in Italy) (ترجمة)
- ١٩٧٧ I nuovi mostri
- ١٩٧٦ حسٌّ سليم من التواضع (A Common Sense of Modesty) (ترجمة)
- ١٩٥٨ يا له من مامبو رائع! (Oh ! Qué mambo) (ترجمة)
- ١٩٧٨ الشاهد (The Witness) (ترجمة)
- ١٩٧٩ الزحام (Traffic Jam)
- ١٩٧٦ مناسبة غريبة (Strange Occasion) (ترجمة)
- ١٩٦٨ مرض... إنه مجاني (Be Sick... It's Free) (ترجمة)
- ١٩٦٥ مثير (Thrilling) (ترجمة)
- ١٩٩٥ Romanzo di un giovane povero
- ١٩٦٩ المتآمرون (The Conspirators) (ترجمة)
- ١٩٦١ يوم القيامة (The Last Judgement) (ترجمة)
- ١٩٦١ حياة صعبة (A Difficult Life) (ترجمة)
- ١٩٦٧ الساحرات (Le streghe)
- ١٩٧١ فتاة في أستراليا (A Girl in Australia) (ترجمة)
- ١٩٤٧ الجسد سيستسلم (Flesh Will Surrender) (ترجمة)
- ١٩٦٦ عفواً، هل أنت مع أم ضد؟ (Pardon, Are You for or Against?) (ترجمة)
- ١٩٦٠ جريمة (Crimen) (ترجمة)
- ١٩٦٦ أزواجنا (Our Husbands) (ترجمة)
- ١٩٦٤ زوجتي (My Wife) (ترجمة)
- ١٩٦٦ الرباعي الجنسي (Sex Quartet) (ترجمة)
- ١٩٧٢ لاعب الورق العلمي (The Scientific Cardplayer) (ترجمة)
- ١٩٩٢ تمت تبرئته من ارتكاب الفعل (Acquitted for Having Committed the Deed) (ترجمة)
- ١٩٥٤ طرابلس أرض الحب الجميلة (Tripoli, Beautiful Land of Love)
- ١٩٨٤ جميع من في السجن (Everybody in Jail) (ترجمة)
- ١٩٥٩ Il vedovo
- ١٩٨١ الماركيز ديل غريلو (Il Marchese del Grillo) (ترجمة)
- ١٩٧١ في السجن بانتظار المحاكمة (In Prison Awaiting Trial) (ترجمة)
- ١٩٧٥ ما هو برجك؟ (What's Your Sign?) (ترجمة)
- ١٩٧٨ أين ستذهب في عطلتك؟ (Where Are You Going on Holiday?) (ترجمة)
- ١٩٥٣ العدو الساحر (The Enchanting Enemy) (ترجمة)
- ١٩٨٨ Una botta di vita
- ١٩٥٨ السماء السابعة (Le septième ciel) (ترجمة)
- ١٩٧٧ رجل صغير عادي (An Average Little Man) (ترجمة)
- ١٩٧٠ هيا بنا نثير الشغب (Let's Have a Riot) (ترجمة)
- ١٩٦٨ هل سيتمكن أبطالنا من العثور على صديقهم الذي اختفى في ظروف غامضة في إفريقيا؟ (Will Our Heroes Be Able to Find Their Friend Who Has Mysteriously Disappeared in Africa?)
- ١٩٦٩ البروفيسور الثاني دوت. جويدو تيرسلي، طبيب العيادة الرئيسي في فيلا سيليستي، مصمم بالتعاون مع الأطباء (Il Prof. Dott. Guido Tersilli, primario della clinica Villa Celeste, convenzionata con le mutue) (ترجمة)
- ١٩٧٢ روما، فيلم صدر عام 1972 (Roma, 1972 filmi) (ترجمة)
- ١٩٥٦ الزوجة الثانية الفاضلة (The Virtuous Bigamist) (ترجمة)
- ١٩٧٥ إي كازانوفا دي فيليني؟ (E il Casanova di Fellini?) (ترجمة)
- ١٩٤٢ الطيارون الثلاثة (The Three Pilots) (ترجمة)
- ١٩٥٧ الطبيب والمعالج (Doctor and the Healer) (ترجمة)
- ١٩٦٢ رجل عصابات (Mafioso) (ترجمة)
- ١٩٥٨ فتيات الصيف (Girls for the Summer) (ترجمة)
التعليقات (0)