أزواجنا (Our Husbands) (ترجمة)

Our Husbands (بعنوانه الأصلي I nostri mariti) فيلم كوميدي إيطالي على شكل مختارات من عام 1966، يتألف من ثلاثة أجزاء منفصلة. يجمع الفيلم ثلاث لوحات تتناول بأسلوب فكاهي موضوع الزواج ودور الزوج: "زوج روبرتا" من إخراج لويجي فيليبو داميكو، و"زوج أولغا" من إخراج لويجي زامپا، و"زوج أتيليا أو الوفي عبر العصور" من إخراج دينو ريزي.

يسخر كل جزء، من خلال زواج امرأة مختلفة وعلاقتها بزوجها، من البنية الأسرية والعلاقات بين الرجل والمرأة في المجتمع الإيطالي في تلك الحقبة. يضم طاقم التمثيل الواسع للفيلم، إلى جانب ألبرتو سوردي وجان-كلود بريالي، أسماء مثل نيكوليتا مكيافيلي وميشيل مرسييه وأوغو تونياتزي ولاندو بوزانكا وأكيم تاميروف. كتب السيناريو رودولفو سونيغو وأجينوره إنكروتشي وفوريو سكاربيلي، ليصبح الفيلم مثالًا نموذجيًا لتقاليد الكوميديا الإيطالية في الستينيات، جامعًا في مشروع واحد مخرجين وكتّابًا محبوبين في تلك الحقبة. صُوّر الفيلم بالإيطالية وتبلغ مدته نحو 105 دقائق.