امید کے انگور (Umut Üzümleri) (ترجمہ شدہ)

گریپس آف ہوپ ایک مزاحیہ ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری Tunç Okan نے کی ہے، جو ترکی، سوئٹزرلینڈ، جرمنی اور فرانس کے درمیان مشترکہ پروڈکشن ہے۔ پروڈکشن کا آغاز 2011 میں ہوا، فلم کا پریمیئر 2012 میں گولڈن اورنج فلم فیسٹیول میں ہوا، اور 17 مئی 2013 کو سینما گھروں میں ریلیز کیا گیا۔

داستان کے مرکز میں ترک نسل کا ایک فرانسیسی کردار ہے، جسے اناطولیہ کے ایک گاؤں میں بطور استاد مقرر کیا گیا ہے جہاں کریمین تاتار آباد ہیں۔ یہ کردار Yetkin Dikinciler نے ادا کیا ہے۔ پہنچنے پر، استاد کو پتہ چلتا ہے کہ گاؤں والے ایک نامکمل آبپاشی پراجیکٹ کے لیے تھوک فروش کے بہت زیادہ مقروض ہیں، اپنے کھیتوں کو گروی رکھ کر۔ تھوک فروش اپنے سیاسی روابط کا استعمال کرتے ہوئے ان زمینوں کو سستے داموں حاصل کر کے تعمیرات کے لیے تیار کرنا چاہتا ہے۔ خطرے کو محسوس کرتے ہوئے، گاؤں کے سربراہ اور اس کی نوجوان بہو نے گاؤں والوں کی صحت یابی میں مدد کے لیے کھیتوں میں انگور کے باغ لگانے کا خیال پیش کیا۔ نئے استاد اس اقدام کی حمایت کرتے ہیں۔ تاہم، گاؤں کے اندر ذاتی حسد کی وجہ سے پروجیکٹ کو غیر متوقع مزاحمت کا سامنا ہے۔

فلم کا ساؤنڈ ٹریک، "امید کا گانا" کریمیائی تاتار راگ سے اخذ کیا گیا ہے اور اسے نیلوفر نے پیش کیا ہے۔ مزاحیہ اور ڈرامے کو ملانے والے اس کے لہجے کی وجہ سے، پروڈکشن کو "ایک انتہائی سنجیدہ کامیڈی" قرار دیا گیا ہے۔