مل (Değirmen) (ترجمہ شدہ)

دیگیرمن، آتیف یلماز کی ہدایت کاری میں 1986ء کی ایک ترک کامیڈی فلم ہے۔ رشاد نوری گونتیکین کے ہم نام ناول کے سینمیائی اقتباس میں بارش پیرحسان کا بھی اسکرپٹ میں تعاون شامل ہے۔

کہانی 1914ء میں ساری پینار نام کے ایک چھوٹے قصبے میں پیش آتی ہے۔ فرائض سے سختی سے وابستہ قایمقام، صرف ایک رات کی تفریح میں شرکت کرتا ہے۔ رقاصہ کے جوشیلے کھیل کے دوران زمین ہلتی ہے تو سب اسے زلزلہ سمجھتے ہیں؛ واقعہ کان سے کان بڑھتا ہوا پہلے سلطان تک پہنچتا ہے، پھر دنیا کے ممالک کے ایجنڈے تک پہنچنے والی افواہ بن جاتا ہے۔

فلم میں جس کے مرکزی کردار شینر شین اور سراپ اکسوی نے ادا کیے، اورہان چاغمان اور تانر بارلاس بھی اداکاری کرتے ہیں۔