جو پچھلی صف میں ہیں۔ (Arka Sıradakiler) (ترجمہ شدہ)

آرکا صراداکیلر، منٹ پروڈکشن کی طرف سے FOX کے لیے تیار کردہ، جس کے پروڈیوسر بیرول گوون اور ہدایت کار حمدی آلکان ہیں، ایک ترک ٹیلی ویژن سیریز ہے جو نوجوانوں اور ڈرامہ کے صنف پر مشتمل ہے۔ 30 ستمبر 2007 کو FOX پر آغاز ہونے والا یہ سلسلہ اپنا نام اسکول کے بھولے ہوئے، پچھلی قطار میں بیٹھنے والے طلبہ سے لیتا ہے؛ کہانی کے مرکز میں وہ بویک ظفر ہائی اسکول ہے جس نے برسوں سے ایک بھی طالب علم یونیورسٹی نہیں بھیجا، اور اس اسکول میں آئے ایک مثالی استاد کی طلبہ کو سیدھے راستے پر لانے کی جدوجہد شامل ہے۔

گروہی لڑائیوں، منشیات اور باجہ خوری جیسے سخت موضوعات کو نوجوانوں کے نقطہ نظر سے پیش کرنے والا یہ سلسلہ 2011 میں FOX پر اپنی نشریات 170ویں قسط کے ساتھ مکمل کرنے کے بعد جنوری 2012 میں TNT (آج کا NOW) پر منتقل ہوا اور مجموعی طور پر چھ سیزن جاری رہا؛ چینل کی بندش کے فیصلے کی وجہ سے منصوبہ بند 193ویں اور آخری قسط کبھی نشر نہیں ہو سکی۔ اس پروڈکشن کی کاسٹ میں بولنت امین یارار، بارش اتائے، سینم اوزترک اور سودا دلگیچ جیسے نام بھی شامل ہیں، اور یہ 2010-2011 میں نشر ہونے والے 'اوغرتمن کمال' نامی اسپن آف کا باعث بھی بنا۔