ابوزر قدیف (Abuzer Kadayıf) (ترجمہ شدہ)

Abuzer Kadayıf ایک ترک کامیڈی میوزیکل فلم ہے جو 2000ء میں بنی، جس کی ہدایت کاری تونج باشاران نے کی اور جس کا سکرپٹ قندمیر قوندوق نے لکھا۔ ریپلیک ایجنسی کی پروڈکشن میں بننے والی یہ فلم 29 ستمبر 2000ء کو ریلیز ہوئی۔

فلم میں ایک ہائی اسکول میں لیکچرر کے طور پر کام کرنے والے ایرسین بالکان کی زندگی اس وقت اجڑ جاتی ہے جب اس کی حاملہ بیوی کو نشئی بچے قتل کر دیتے ہیں۔ منشیات کے عادی بچوں کو معاشرے میں واپس لانے کے لیے ایک تعلیمی مرکز قائم کرنے کا فیصلہ کرنے والا بالکان، جب یہ سمجھتا ہے کہ اپنی تنخواہ سے وہ یہ مقصد حاصل نہیں کر سکتا، تو گلوکاری کی طرف آتا ہے اور Abuzer Kadayıf کی شخصیت کے ساتھ چند ہی عرصے میں ملک گیر شہرت حاصل کر لیتا ہے۔ لیکن ویلاؤں، ویڈیو کلپس اور کنسرٹس پر مشتمل اس کی یہ نئی زندگی اسے مافیا کے آمنا سامنا لا کھڑی کرتی ہے۔ مرکزی کردار میں دوہری شخصیت کے ساتھ متین آق پینار موجود ہیں، جبکہ فلم میں طلعت بولوت، سیبل تورناگول، اوزلیم ساواش، شبنیم اوزینال، عزیز اوستیل اور بنور قایا جیسے نام بھی شامل ہیں۔