فرات تانیش Fırat Tanış

فلموگرافی / پروجیکٹس

• ہمیں کچھ نہیں ہو گا (Bize Bi'şey Olmaz) (ترجمہ شدہ) ۲۰۲۶
• شاکر پاشا خاندان: معجزات اور اسکینڈلز (Şakir Paşa Ailesi: Mucizeler ve Skandallar) (ترجمہ شدہ) ۲۰۲۴ · Şakir Paşa
• رومانوی چور (Romantik Hırsız) (ترجمہ شدہ) ۲۰۲۴ · Faysal
• محبت کا موسم (Aşk Mevsimi) (ترجمہ شدہ) ۲۰۲۴ · Altan
• میرا نام فرح ہے (Adım Farah) (ترجمہ شدہ) ۲۰۲۳ · Mehmet Koşaner
• زیتون کا درخت (Zeytin Ağacı) (ترجمہ شدہ) ۲۰۲۲ · Zaman
• Suna ۲۰۲۲
• کلب (Kulüp) (ترجمہ شدہ) ۲۰۲۱ · Çelebi
• عزیز (Aziz) (ترجمہ شدہ) ۲۰۲۱ · Delege Pierre Martin
• 9 بار لیلیٰ (9 Kere Leyla) (ترجمہ شدہ) ۲۰۲۰ · Mahdum
• استنبول سے دلہن (İstanbullu Gelin) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۷ · Adem Boran
• پاس دو اور بھاگو (Ver Kaç) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۷
• مزید (Daha) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۷
• Kiki ile Miki: Alatura ۲۰۱۷
• سومونکو بابا: محبت کا راز (Somuncu Baba Aşkın Sırrı) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۶ · Meczup
• واقعات کے واقعات (Olaylar Olaylar) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۶
• روسی کھیل (Rus'un Oyunu) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۶
• توسیعی خاندان: ہر قسم (Geniş Aile: Her Türlü) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۶ · Koyu Bilal
• Çetin Ceviz ۲۰۱۶
• Çetin Ceviz 2 ۲۰۱۶
• Hep Yek ۲۰۱۵ · Şahin
• نیلی رات (Mavi Gece) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۵ · Zeki
• طلباء کے امور (Öğrenci İşleri) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۵
• سبز سمندر (Yeşil Deniz) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۵
• ٹیم: پڑوس کی محبت کے لیے (TAKIM: Mahalle Aşkına) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۵
• توسیعی خاندان کو چسپاں کریں (Geniş Aile Yapıştır) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۵ · Koyu Bilal
• کل کا نام مختلف ہے (Yarının Adı Başka) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۵
• جڑواں بچے (Yapışık Kardeşler) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۵ · Godfather
• بہت دور تلاش نہ کریں (Uzaklarda Arama) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۵ · Kasım
• Helak: Kayıp Köy ۲۰۱۵
• لعنت استنبول! (Ulan İstanbul) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۴
• چیونٹی کا جال (Karınca Kapanı) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۴ · Galip / ہدایت کار, اسکرین رائٹر
• جلاوطن گائے (Sürgün İnek) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۴ · Nihat Çetin
• دھڑکتے دل (Guruldayan Kalpler) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۴
• ایف فلم ٹائپ کریں (F Tipi Film) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۲ · C/1 Muharrem
• ونس اپون اے ٹائم ان دی عثمانی سلطنت (Bir Zamanlar Osmanlı: Kıyam) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۲ · Patrona Halil
• ونس اپون اے ٹائم اناطولیہ (Bir Zamanlar Anadolu'da) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۱ · Kenan
• انقلاب کے بعد (Devrimden Sonra) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۱
• جب چاند بڑھ رہا ہے تو میں سو نہیں سکتا (Ay Büyürken Uyuyamam) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۱
• واہ، میرے دوست! (Vay Arkadaş) (ترجمہ شدہ) ۲۰۱۰ · Tik
• توسیعی خاندان (Geniş Aile) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۹ · Koyu Bilal
• دلبر کے آٹھ دن (Dilber'in Sekiz Günü) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۸ · Mehmet
• سفید فرشتہ (Beyaz Melek) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۷ · Musa
• مناہل اور خلیل (Menekşe ile Halil) ۲۰۰۷ · Yusuf Doğantürk
• "فیلک" کا کیا مطلب ہے؟ (Felek Ne Demek?) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۶
• ٹرام (Tramvay) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۶
• لنڈن کے درختوں کے نیچے (Ihlamurlar Altında) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۵ · Nevzat
• محبت کے لیے جلاوطنی (Aşka Sürgün) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۵
• شیطان تفصیلات میں ہے (Şeytan Ayrıntıda Gizlidir) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۴
• نفرت اور گلاب (Kin ve Gül) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۳
• خفیہ بچے (Sır Çocukları) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۲ · Velit
• یدی تپے استنبول (Yeditepe İstanbul) (ترجمہ شدہ) ۲۰۰۱ · Özberk