9 بار لیلیٰ (9 Kere Leyla) (ترجمہ شدہ)

9 Kere Leyla، عزیل آقای کی ہدایت کاری میں بننے والی 2020 کی ایک ترک مزاحیہ فلم ہے۔ اسکرین پلے آقای کے علاوہ عدنان یلدرم، اوزلم لالے اور اوغور ساتچی نے مل کر تحریر کیا۔

کہانی طویل عرصے سے شادی شدہ لیلیٰ اور آدم کے تعلق میں وقت کے ساتھ جوش کم ہونے سے شروع ہوتی ہے۔ دوبارہ دل دھڑکنے لگنے والا آدم شادی کے معالج نرگس کے لیے اپنے جذبے میں خود کو کھو بیٹھتا ہے اور اس کے سوا کسی اور کے بارے میں سوچنے کے قابل نہیں رہتا؛ مگر نرگس، جس نے اپنی تنہا دنیا تعمیر کر رکھی ہے، اس سے نکل کر کسی اور زندگی کی طرف قدم بڑھانے کا کوئی ارادہ نہیں رکھتی۔

مرکزی کرداروں میں دیمت آقباغ، خالوق بیلگینر اور الچین سانگو شامل ہیں؛ کاسٹ میں فرات تانیش اور علیجان یوجصوی جیسے نام بھی ساتھ ہیں۔ سینما گھروں میں نمائش کے لیے منصوبہ بند یہ پروڈکشن وبا کے باعث Netflix کو فروخت کر دی گئی اور 4 دسمبر 2020 کو اس پلیٹ فارم پر ناظرین کے سامنے پیش کی گئی۔