Emin Bektöre

Emin Bektöre - سوانح عمری۔

امین بکتؤرے دوبروجا میں پیدا ہو کر پہلے رومانیہ اور پھر Eskişehir میں کریمیائی تاتار لوک رقص اور لوک گیتوں کو زندہ رکھنے کے لیے کام کرنے والے لوک ثقافت کے ماہر، ماہرِ نسلیات، معلم اور کریمیائی تاتار مقصد کے کارکن تھے۔ وہ حاجی اوغلو پازارجیک (آج کا دوبریچ) میں پیدا ہوئے، 1995 میں Eskişehir میں وفات پائی؛ 2023 میں ان کے بارے میں شائع ہونے والی ایک کتاب میں انہیں "ترکیہ اور بلقان میں لوک ثقافت کے بزرگ" کہا گیا۔

نوجوانی میں انہوں نے کریمیائی تاتار لوک رقص کی منڈلیاں قائم کیں؛ Şahin Giray Han، Atilla، Bora، Kırım اور Kök-köz Bayar جیسے تعلیمی ڈرامے انہوں نے لکھے بھی اور اسٹیج بھی کیے۔ 1930 میں مستجیب اولکوسال کے گرد جمع ہونے والے نوجوانوں کے ساتھ Emel رسالہ نکالنا شروع کیا۔ 1940 میں خاندان کے ساتھ ترکیہ ہجرت کر کے Eskişehir میں آباد ہوئے؛ 1941 سے Halkevi کے بند ہونے تک وہاں لوک ثقافت کے کام چلائے، پھر Halk Eğitim Merkezi میں جاری رکھے۔ 1944 میں Eskişehir آنے والے مظفر صاری سوزن نے ان سے ملاقات کی، ان کے پاس موجود کریمیائی لوک گیتوں کی دستاویزات ان کے ساتھ بانٹیں؛ دونوں نے مل کر مینڈولن کی سنگت میں پتھر کے ریکارڈز پر ریکارڈنگ کی۔ صاری سوزن نے یہ لوک گیت Ankara Radyosu Mandolin Orkestrası کو دیے، 1957 میں یلدز آیحان اور اے۔ غازی آیحان نے بھی ان کا ایک حصہ اپنے ذخیرے میں شامل کیا۔

Eskişehir Kırım Türk Kültür Derneği نے 1972 میں ان کی Kırım Halk Türküleri نامی کتاب شائع کی۔ ان کے کام کی بدولت کریمیائی تاتار لوک رقص اور موسیقی Eskişehir کے تعلیمی پروگراموں میں شامل ہوئی؛ انہوں نے بہت سے لوک ثقافت کے ماہر تیار کیے، 1990 تک جیوری رکن، مشیر اور مبصر کے طور پر نوجوانوں کے ساتھ کام کیا۔ 1960 کی دہائی میں ترکیہ میں دوبارہ شائع ہونے والے Emel میں جعفر سیدحمد کریمر، اولکوسال اور مصطفیٰ ادیگے کریمال کے ساتھ مل کر حصہ ڈالا۔