Leyleğin Geciken Adımı

Theodoros Angelopoulos, dram filmi Leyleğin Geciken Adımı'nı (Yunanca özgün adı To meteoro vima tou pelargou) 1991'de çekti. Yunanistan, İtalya ve Fransa ortak yapımı olan film yaklaşık 143 dakika sürüyor ve başrollerini Marcello Mastroianni ile Jeanne Moreau paylaşıyor. Yönetmenin sınır kavramı etrafında kurduğu üçlemenin ilk filmi; üçlemenin diğer iki halkası Ulysses'in Bakışı ile Sonsuzluk ve Bir Gün. Angelopoulos bu üçlemede sınırı yalnızca coğrafi bir çizgi olarak değil, insanlar arasındaki iletişimde, aşkta ve yaşamdan ölüme geçişte de bir eşik olarak ele alır.

Hikâyenin merkezinde, bir televizyon kanalında çalışan genç muhabir Alexandre var. Görevi onu Yunanistan'ın adı açıkça belirtilmeyen bir sınır kasabasına götürür. Kasaba, mültecilerin bekleştiği bir geçiş noktasıdır; Yunan askerlerin geleneksel hareketlerle nöbet değiştirmesi gerginliği artırır. Alexandre, mülteciler arasında münzevi gibi yaşayan yaşlı bir adamın yüzüne takılır ve onun yıllar önce ortadan kaybolan bir Yunan siyasetçi olabileceğinden kuşkulanır. Senaryoyu Angelopoulos, Tonino Guerra ve Petros Markaris birlikte yazdı; kadroda Gerasimos Skiadaressis de yer alıyor.

Film, Soğuk Savaş biter bitmez yeni duvarların örülmeye başladığı 1990'lar Avrupası'nın kuşatılmışlığını sınırlar ve iletişimsizlik üzerinden anlatır. 1991 Cannes Film Festivali'nin ana yarışmasında gösterildi, Altın Palmiye'yi ise Coen kardeşlerin Barton Fink filmine bıraktı. Yunanistan'da ilk gösteriminde 60.000 kişi tarafından izlendi; bu rakam o yıl vizyona giren diğer on Yunan filminin toplam seyircisinin iki katıydı.