Final Cut: Hölgyeim és uraim

Final Cut: Ladies and Gentlemen (Macarca adı Final Cut: Hölgyeim és uraim), György Pálfi'nin yönettiği 2012 tarihli deneysel bir Macar filmidir. Romantik komedi ve dram etiketleriyle anılan yapım, sinema tarihinin en bilinen filmlerinden alınmış 451 klibin bir araya getirildiği bir montaj, yani bir mashup filmidir. Yaklaşık 84 dakika süren film, 2012 Cannes Film Festivali'nde Cannes Classics bölümünün kapanış filmi olarak seçildi.

Yeni bir görüntü çekmek yerine mevcut filmlerin sahnelerini kesip yapıştıran Pálfi, tek bir aşk hikâyesi kurar; ancak bu hikâyenin kahramanları her sahnede değişir. Böylece farklı ülkelerden, farklı dönemlerden filmlerin yüzleri aynı anlatının içinde buluşur. Bu yüzler arasında Marcello Mastroianni, Jeanne Moreau, Brigitte Bardot, Marlon Brando, Alain Delon, Greta Garbo, Rita Hayworth, Giulietta Masina, Bruno Ganz ve Tony Leung gibi isimler vardır. Film İngilizce, Fransızca, Almanca ve Macarca konuşmalar içerir.

Senaryoyu Pálfi, Zsófia Ruttkay ile birlikte yazmıştır; yapım, Budapeşte'deki Tiyatro ve Film Sanatları Üniversitesi'nin desteğiyle gerçekleşmiştir.