Hibernatus

Édouard Molinaro, 1969'da yönettiği Hibernatus ile bir Fransız-İtalyan ortak yapımına imza attı. Bilimkurgu öğeleri taşıyan bir komedi olan film, Fransızca çekilmiştir ve yaklaşık 82 dakika sürer. Jean Bernard-Luc'ün aynı adlı tiyatro oyununa dayanır. Gaumont'un yapımcılığını üstlendiği film, Louis de Funès'in başrolü, canlı oyunculuğuyla taşıdığı komedilerden biri olarak hatırlanır ve zamanının sevilen Fransız komedileri arasında anılır.

De Funès, varlıklı bir sanayici olan Hubert Barrère de Tartas'ı oynar. Tartas'ın düzenli hayatı, karısı Edmée'nin (Claude Gensac) çok önce buzullar arasında kaybolan bir akrabasının onlarca yıl sonra buz içinde donmuş ama sağ halde bulunup eve getirilmesiyle altüst olur. Uzun bir kış uykusundan uyanan adam, geçmiş çağın alışkanlıklarıyla ortaya çıkar; bu durum hem aile huzurunu hem de Tartas'ın şirketini tehdit eder. Michael Lonsdale de kadroda yer alır; Bernard Alane, Olivier de Funès, Claude Piéplu, Paul Préboist, Jacques Legras ve Harry-Max de oyuncular arasındadır.

Senaryoda Jean Bernard-Luc, Louis de Funès ve Jean Halain'in adları geçer. Film Batı Almanya sinemalarında 6 Mart 1970'te gösterime girmiş, Almanca adı Onkel Paul, die große Pflaume olmuş, Doğu Almanya'da ise Der Winterschläfer adıyla izlenmiştir. Sovyetler Birliği'nde 1971'de Mosfilm stüdyosunun dublajıyla vizyona çıkmıştır.