Zarfa të Verdha (Sarı Zarflar) (përkthyer)

Zarfat e Verdha (gjermanisht: Gelbe Briefe) është një film dramë i vitit 2026 me regji nga İlker Çatak. Një bashkëprodhim midis Turqisë, Gjermanisë dhe Francës, skenari u shkrua nga Çatak, Ayda Çatak dhe Enis Köstepen, dhe u prodhua nga Ingo Fliess. Filmi pati premierën botërore në garën kryesore në Festivalin e 76-të Ndërkombëtar të Filmit në Berlin, ku fitoi Ariun e Artë, çmimin kryesor të festivalit, dhe u publikua në Gjermani më 5 mars 2026.

Filmi tregon historinë e Deryas dhe Azizit, artistë teatri që jetojnë në Ankara. Pas premierës së shfaqjes së tyre të re, çifti humbet punën, shtëpinë dhe jetën e tyre të qetë brenda natës. Ata detyrohen të shpërngulen në Stamboll me vajzën e tyre 13-vjeçare, Ezgi, për të jetuar me nënën e Azizit. Duke u përpjekur të krijojnë një jetë të re mes pasigurisë dhe vështirësive financiare, familja përballet me një zgjedhje të vështirë midis vlerave të tyre dhe të ardhmes së tyre të përbashkët përballë presionit në rritje.

Në rolin kryesor të Özgü Namal (Derya) dhe Tansu Biçer (Aziz), kasti përfshin gjithashtu Leyla Smyrna Cabas, İpek Bilgin, Kerem Can dhe Elit İşcan. I filmuar në Hamburg dhe Berlin, filmi ka tërhequr vëmendje të madhe në festivalet ndërkombëtare të filmit.