Žute koverte (Sarı Zarflar) (prevedeno)

Sarı Zarflar (njemački: Gelbe Briefe, međunarodni naziv Yellow Letters) politički je dramski film iz 2026. godine koji je režirao İlker Çatak. Scenarij filma, koprodukcije Njemačke, Francuske i Turske, zajedno su napisali Çatak, Ayda Çatak i Enis Köstepen. U filmu snimljenom na turskom jeziku Berlin i Hamburg korišteni su kao mjesta snimanja umjesto Ankare i Istanbula. Film je u februaru 2026. imao svjetsku premijeru u glavnom takmičarskom programu 76. Međunarodnog filmskog festivala u Berlinu, osvojio je Zlatnog medvjeda, veliku nagradu festivala, i 5. marta 2026. prikazan je u kinima u Njemačkoj; osim toga, dobio je devet nominacija za Njemačku filmsku nagradu i srebrnu nagradu u kategoriji filmske muzike.

Priča prati pozorišne umjetnike Deryu (Özgü Namal) i Aziza (Tansu Biçer) koji žive u Ankari. Nakon premijere njihove nove predstave, par preko noći gubi posao i izvor prihoda zbog samovoljnog uplitanja države i primoran je da se sa svojom trinaestogodišnjom kćerkom preseli u Istanbul. Dok iznenadna nezaposlenost stavlja na kušnju ne samo njihovu materijalnu sigurnost nego i brak, par se nalazi stiješnjen između svojih ideala i praktičnih zahtjeva života i prisiljen da preispita vlastite vrijednosti.