Flokët (Saç) (përkthyer)

Saç është një film dramë i vitit 2010, bashkëprodhim turko-grek, skenarin dhe regjinë e të cilit i mori përsipër Tayfun Pirselimoğlu. Historia zhvillohet në lagjen Tarlabaşı të Stambollit: Hamdi, që drejton një dyqan parukesh, është një burrë i vetmuar, i vetmi pasuri e të cilit është një makinë e vjetër, dhe që jeton vetëm në këtë dyqan të vogël, të cilin e përdor edhe si banesë. Kalon pjesën më të madhe të kohës së tij duke vështruar rrugën nga xhami i dyqanit, makinat që kalojnë dhe gratë që presin në trotuar.

Hamdi e di se jeta i është kufizuar për shkak të kancerit, dhe dëshira e tij e fundit është të shkojë diku larg, në Brazil, para se të vdesë; por kjo ëndërr nuk shkon më larg se dëgjimi i muzikës braziliane. Një ditë, në dyqan vjen një grua e quajtur Meryem, që dëshiron t'i shesë flokët; bota e palëvizshme e Hamdiut përmbyset. I shtyrë nga një impuls i pandalshëm, Hamdi fillon ta ndjekë gruan, dhe ndjekja e tij vihet re shpejt, duke e kthyer situatën në diçka pa rrugëdalje.

Filmi, ku luajnë Ayberk Pekcan, Nazan Kesal, Rıza Akın dhe Asiye Dinçsoy, fitoi çmimet Filmi më i mirë, Regjisori më i mirë dhe Aktorja më e mirë në Festivalin e 30-të Ndërkombëtar të Filmit të Stambollit, si dhe çmimet Aktori më i mirë dytësor dhe Drejtori më i mirë i fotografisë në Festivalin e 47-të të Filmit Altın Portakal të Antalias.