مو (Saç) (ترجمه‌شده)

Saç، نوشته و ساخته‌ی تایفون پیرسلیم‌اوغلو، فیلمی درام محصول مشترک ترکیه و یونان از سال ۲۰۱۰ است. داستان در محله‌ی تارلاباشی استانبول می‌گذرد: حمدی، صاحب مغازه‌ی کلاه‌گیس‌فروشی که آن را نیز به‌عنوان خانه به کار می‌گیرد، مردی تنها است که جز خودرویی کهنه چیز دیگری ندارد. بیشتر وقتش را پشت ویترین، با تماشای خیابان، ماشین‌های در حال عبور و زنانی که روی پیاده‌رو منتظرند، سپری می‌کند.

حمدی می‌داند که به دلیل سرطان، عمرش محدود است و آخرین آرزویش این است که پیش از مرگ به جایی دور، به برزیل، سفر کند؛ اما این رؤیا هرگز از گوش‌دادن به موسیقی برزیلی فراتر نمی‌رود. روزی زنی به نام مریم برای فروش موهایش به مغازه می‌آید و دنیای ساکن حمدی زیرورو می‌شود. حمدی که با کششی مهارناپذیر شروع به تعقیب آن زن می‌کند، به‌زودی مورد توجه قرار می‌گیرد و اوضاع به‌شکلی گره‌ناگشودنی درمی‌آید.

فیلمی که آیبرک پکجان، نازان کسال، رضا آکین و آسیه دینچسوی در آن ایفای نقش می‌کنند، در سی‌امین جشنواره‌ی بین‌المللی فیلم استانبول جوایز بهترین فیلم، بهترین کارگردان و بهترین بازیگر زن را از آنِ خود کرد؛ در چهل‌وهفتمین جشنواره‌ی فیلم پرتقال طلایی آنتالیا نیز جوایز بهترین بازیگر مکمل مرد و بهترین مدیر فیلم‌برداری را دریافت کرد.