کیر (Kerr) (ترجمه‌شده)

Kerr درامی محصول ۲۰۲۱ با غلبهٔ تریلر است که بر پایهٔ رمانی هم‌نام نوشتهٔ کارگردانش تایفون پیرسلیم‌اوغلو ساخته شده و فیلمنامه‌اش را نیز خودش نوشته است. محور داستان مردی است که برای خاک‌سپاری پدرش به شهرکی دورافتاده آمده و شاهد یک قتل می‌شود. هرچند رویداد را به مقام‌ها گزارش می‌دهد، به او اجازه نمی‌دهند شهرک را ترک کند؛ چنین به نظر می‌رسد که اطرافیانش بیش از جنایت انجام‌شده، به هویت او و دلیل آمدنش علاقه‌مندند.

وقتی به سبب شیوع یک بیماری همه‌گیر در منطقه شهرک به روی دنیای بیرون بسته می‌شود، بن‌بست مرد عمیق‌تر می‌شود. دیدار دوبارهٔ او با قاتل در کسب‌وکار به‌جامانده از پدرش و پی بردنش به اینکه مسئول جرمی دانسته می‌شود که از آن بی‌خبر است، او را به تلاش برای فرار می‌کشاند؛ اما در سراسر کشور منع آمد و شد اعلام شده است. کارگردان نام فیلم را اشاره‌ای به ایدهٔ تکرار و از نو آغاز کردن توضیح داده است.

در کنار بازیگر نقش اصلی و بازیگری که تنها شخصیت زن شهرک را بازی می‌کند، رضا آکین، غفور اوزونر، علی سچکینر، ملیح دوزنلی و سینان بنگیر نیز در میان بازیگران هستند. این فیلم در یک جشنوارهٔ ملی فیلم جوایز کارگردانی و موسیقی را برده و در یک مسابقهٔ بین‌المللی نیز به نمایش درآمده است؛ پس از اکران در سال بعد، در فهرست نامزدهای ترکیه برای اسکار بهترین فیلم خارجی قرار گرفت اما به فهرست کوتاه راه نیافت.