Një rrëfim për Stambollin (Bir İstanbul Masalı) (përkthyer)

Bir İstanbul Masalı është një serial dashurie dhe drame, prodhimin e të cilit e ka marrë përsipër TMC dhe regjinë Ömür Atay. E kanë shkruar Gaye Boralıoğlu dhe Neşe Şen. Filloi në atv më 18 shtator 2003, zgjati dy sezone dhe përfundoi me episodin e 71-të më 23 qershor 2005. Historia është përshtatur nga filmi Sabrina i vitit 1954.

Midis familjes së pasur Arhan, që jeton në një pallat të madh në Stamboll, dhe familjes Kozan, në shtëpinë e vogël të bardhë në një cep të kopshtit, të ndërtuar për punonjësit e pallatit, zhvillohet një dashuri. Mehmet Aslantuğ luan Selim Arhan-in, Çetin Tekindor Ömer Arhan-in, Ozan Güven Demir Arhan-in, Esra Ronabar Binnur Arhan-in, Arsen Gürzap Behiye Arhan-in. Nga ana e Kozanëve, Altan Erkekli portretizon Cemal-in, Vahide Perçin Suzan-in, Yasemin Çonka Çiçek-un, İsmail Hacıoğlu Ozan-in; Ahu Türkpençe është Esma Kozan Arhan. Dolunay Soysert është në rolin e Deryas, İdil Fırat të Aylinit, Kaan Çakır të Necatit.

Seriali përmendet në Çmimet e para Beyaz İnci TV të vitit 2005 në kategoritë serialin më të mirë në fushën e dramës, aktorin më të mirë, aktorin më të mirë në rol dytësor dhe muzikën më të mirë (Kıraç).