Një bandë teatri (Bir Demet Tiyatro) (përkthyer)

Bir Demet Tiyatro u shndërrua në serial pasi u pëlqye programi komik "MTV-Meclis TV", i xhiruar në BKM për t'u transmetuar natën e 31 dhjetorit 1994. Tekstin e ka shkruar Yılmaz Erdoğan, prodhimin e ka marrë përsipër BKM. Kompania prodhuese e përshkruan serialin si komedinë e parë të situatave në Turqi të xhiruar para publikut; çdo javë është xhiruar para publikut, si një shfaqje teatrore. 100 episodet e para u transmetuan mes 14 janarit 1995 dhe 14 tetorit 1997, ndërsa në vitet 2000-2002 u xhiruan edhe 38 episode të tjera që u shfaqën në Star TV. Programi u ndal në episodin e 138-të, nisi sërish pas pesë vjetësh dhe sezoni i tetë u transmetua në atv mes 28 nëntorit 2006 dhe 24 prillit 2007. Nga gjithsej 156 episodet, 151-in e parë i ka regjisuar Sevgi Birsel, pesë të fundit Derya Yaruç.

Fillimisht ishte menduar që në çdo episod të rrëfehej një histori e veçantë; kur episodi i dytë u pëlqye shumë, u vazhdua me aventurat e familjes Çıtır. Në qendër të një familjeje punëtore të mesme që jeton në Stamboll janë djali i papunë, i ashpër në të tridhjetat, Mükremin (Yılmaz Erdoğan), dhe motra e tij gjuhëtrashë Lütfiye (Demet Akbağ). Erdoğan Dikmen luan babanë Burhan Çıtır, Zerrin Sümer nënën Telviye Hanım; personazhin Sürahi Hanım e ka luajtur Yasemin Yalçın. Në distribucion janë gjithashtu Serhat Özcan në rolin e Berkant Midyat me pseudonimin Tirbüşon, Settar Tanrıöğen në rolin e Saldıray Abi dhe Suzan Kardeş në rolin e Mevlüde Teyze.