Um Ramo de Teatro (Bir Demet Tiyatro) (traduzido)

Bir Demet Tiyatro (Um Grupo de Teatro) é uma sitcom escrita por Yılmaz Erdoğan e produzida pelo Centro Cultural Beşiktaş (BKM), filmada no formato de uma peça teatral com plateia ao vivo. Originalmente adaptada do popular programa "MTV-Meclis TV", transmitido pela Star TV na véspera de Ano Novo de 1994, a série, criada pela mesma equipe, é considerada uma das primeiras sitcoms da Turquia com plateia ao vivo.

A série retrata, com humor, os acontecimentos da vida de uma família de classe média que vive em Istambul e das pessoas ao seu redor. No centro da história está a rivalidade entre Mükremin, o filho desempregado e extrovertido da família Çıtır, e sua irmã inteligente e de língua afiada, Lütfiye. Yılmaz Erdoğan e Demet Akbağ dividem os papéis principais, e o elenco também inclui Erdoğan Dikmen, Zerrin Sümer, Yasemin Yalçın e Serhat Özcan.

A série, dirigida em grande parte por Sevgi Birsel, permaneceu no ar intermitentemente por oito temporadas. Após as temporadas iniciais em 1995, a série continuou com longos intervalos antes de migrar para a ATV para sua temporada final, concluindo em 2007 após um total de 156 episódios.