Dashuri dhe Ndëshkim (Aşk ve Ceza) (përkthyer)

Aşk ve Ceza është një serial televiziv turk dramatik dhe romantik i prodhuar nga TMC Film, me skenar të shkruar nga Yıldız Tunç dhe të regjisuar nga Kudret Sabancı. Prodhimi, i cili filloi të transmetohej më 5 janar 2010 në atv, përfundoi më 27 qershor 2011 pas dy sezoneve dhe 62 episodeve. Në rolet kryesore të serialit, xhirimet e të cilit u zhvilluan në Van, Bodrum dhe Stamboll, luajtën Nurgül Yeşilçay, Murat Yıldırım dhe Feride Çetin.

Historia fillon kur Yasemini, e cila punon në një kompani reklamash, mëson për tradhtinë e të fejuarit të saj Mehmet; takimi i Yaseminit të shkatërruar me Savaşin në Bodrum e ndryshon jetën e saj rrënjësisht. Ndërkohë, Savaşi humbet vëllain dhe babanë e tij në një aksident trafiku, dhe rrugët e dy personazheve kryqëzohen në mënyrë të papritur. Seriali u transmetua në më shumë se 43 vende duke filluar nga viti 2011, duke fituar vëmendje ndërkombëtare.