Знание жизни (Hayat Bilgisi) (перевод)

Хаят Бильгиси — турецкий телевизионный сериал в жанрах семейного, молодёжного и комедийного кино, производства Süreç Film, по сценарию Гани Мюжде и в режиссуре Таркана Карлыдага. Сериал начался 13 февраля 2003 года на Kanal D; завершив первый сезон в июне 2003 года, в сентябре 2003 года он перешёл на Show TV и завершился 16 июня 2006 года на 137-й серии, продлившись в общей сложности четыре сезона.

В центре сюжета — идеалистичная учительница Афет Гючверир (Перран Кутман), которая после гибели родителей в дорожно-транспортном происшествии путешествует по Анатолии вместе со своим младшим братом Керемом. Выступая за творческое образование против зубрёжки, Афет неоднократно сталкивалась с переводами и увольнениями в школах, где работала, и никогда не могла забыть своего бывшего коллегу и возлюбленного Текина Бея, с которым ей пришлось расстаться из-за того, что она дала пощёчину брату. Спустя годы Афет вместе с братом приезжает в свою последнюю остановку — лицей İstanbul Rıdvan Kanat Lisesi, где начинает новый урок жизни как для себя, так и для своих учеников. Благодаря обширному актёрскому составу, в который входят такие имена, как Аслы Энвер, Айберк Пекджан, Гёкче Бахадыр, Мустафа Устюндаг, Эда Эдже и Джавит Четин Гюнер, сериал стал одной из самых любимых молодёжных постановок своего времени, с тёплым юмором рассказывая о школьной жизни и конфликтах поколений.