Батальон Хабабам (Hababam Taburu) (перевод)

Hababam Taburu — турецкая комедия 1975 года. Режиссёром и продюсером выступил Хюлки Санер, добившийся большого успеха серией «Turist Ömer», где главную роль играл Садри Алышык. Сценарий подготовлен по произведению Рыфата Ылгаза, известного романом Hababam Sınıfı, при участии Аднана Санера. Яркий фильм, который относят к жанрам комедии и экшена, идёт около 85 минут и произведён Saner Film.

История рассказывает о приключениях команды турецкого грузового судна. Темель-рейс и его люди плывут на судне в Ливию за товаром; матросы составляют план и, не сообщив рейсу, сначала меняют курс на Касабланку. Но в расчётах оказывается ошибка, и вместо Марокко судно приходит к границам Умумбы, где в тот день в результате переворота сменилась власть. Лидер переворота объявляет, что конфискует все суда в пределах страны, а все мужчины будут призваны в армию. Президент, заметив зашедшее в территориальные воды турецкое судно, тоже не упускает представившейся возможности. Так оказавшиеся заложниками турецкие моряки оказываются втянуты в приключение, полное военной службы, войны и шумихи, в одной из африканских стран.

Мюждат Гезен играет Битирима, Хулуси Кентмен — сержанта Темеля, Фиген Хан — медсестру, Алтан Гюнбай — капитана, а Байкал Кент — Шишмана. Генерала изображает Араб Джелял; в актёрском составе также Хамит Хаскабал, Шефик Дёген и Яман Тюзджет. Операторы — Кенан Курт и Рафет Ширинер.