prizonier (Mahkûm) (tradus)

Osman F. Seden, care a scris scenariul, a regizat și a produs filmul Mahkûm, l-a turnat în 1972; drama turcească a intrat în cinematografe pe 1 mai 1973. Rolurile principale ale producției color sunt împărțite de Cüneyt Arkın și Hale Soygazi. Pornind de la rânduiala fericită a unei familii, filmul este o dramă de familie și de justiție care arată cum o boală, o trădare și o pedeapsă îi pun, de-a lungul anilor, față în față pe tată și pe fiu.

În centrul poveștii se află Kemal Erkan (Cüneyt Arkın). Este un bărbat cu o viață obișnuită, fericit alături de familia sa; totul se schimbă când soția lui, Zeynep (Hale Soygazi), se îmbolnăvește de cancer, iar medicii nu îi dau decât două luni de viață. Kemal o trimite pe Zeynep în străinătate pentru tratament; cât timp durează această despărțire, se îndreaptă spre o altă femeie și se căsătorește cu ea. Când și a doua căsnicie este zguduită de trădare, nu se mai poate stăpâni, își ridică mâna asupra soției și ajunge la închisoare. Ieșit după ani, află că fiul său, Metin, a devenit procuror. Un caz de crimă îi aduce față în față, de părți opuse ale legii. În distribuție mai apar Seyyal Taner (Lamia), Nalan Çöl (Güner), Kerem Bozbay (Metin adult) și Kahraman Kıral (Metin copil).

Directorul de imagine este Memduh Yükman. Compania de producție a filmului este Kemal Film. Cele mai multe roluri au fost dublate ulterior în studio de alți artiști de dublaj; de exemplu, vocea lui Cüneyt Arkın este cea a lui Sadettin Erbil, iar a lui Hale Soygazi cea a lui Nevin Akkaya.