Flori jignite 1 (Kırgın Çiçekler) (tradus)

Serialul turcesc Kırgın Çiçekler a rămas trei sezoane pe ecranele atv. Serialul, o producție NTC Medya, a întâlnit pentru prima dată publicul la 29 iunie 2015 și s-a încheiat la 12 martie 2018, cu al 113-lea episod. Producția, care are în centru viața unor fete dintr-un cămin de plasament, a câștigat un public larg în perioada difuzării; reluările sale au fost difuzate periodic pe canalul a2 din 28 februarie 2018.

Povestea începe cu Eylül, în vârstă de 17 ani, respinsă de mama ei și abuzată de tatăl ei vitreg. Pe Eylül o interpretează Biran Damla Yılmaz; fata ajunge la căminul condus de Feride. İpek Karapınar, în rolul lui Feride, găsește în Eylül un suflet asemănător cu propriul trecut. Serialul tratează dorul de familie al fetelor crescute în cămin, lupta lor cu prejudecata lumii din afară și solidaritatea care se creează între ele. În distribuție, Özgür Çevik, Gökçe Akyıldız, Hazar Motan, Çağla Irmak și Aleyna Solaker se numără și ei printre actorii din rolurile principale.

Serialul, regizat de Serkan Birinci, are scenariul semnat de Gül Abus Semerci și Yelda Eroğlu. Producția a primit la 12 ianuarie 2016 premiul pentru Cea mai bună dramă al Fundației Engelsiz Yaşam; la ceremonia organizată de Universitatea Istanbul Gelişim a fost aleasă și cel mai bun serial. Serialul are nominalizări și la ceremonii de premiere din Coreea și Franța.