Flores Magoadas 1 (Kırgın Çiçekler) (traduzido)

A série turca Kırgın Çiçekler ficou por três temporadas nas telas da atv. Produzida pela NTC Medya, a série chegou ao público pela primeira vez em 29 de junho de 2015 e terminou com seu 113º episódio em 12 de março de 2018. A produção, que tem como centro a vida de jovens que vivem num orfanato, conquistou um público amplo durante sua exibição; suas reprises são exibidas de tempos em tempos no canal a2 desde 28 de fevereiro de 2018.

A história começa com Eylül, de 17 anos, rejeitada pela mãe e vítima de abusos do padrasto. Eylül é interpretada por Biran Damla Yılmaz; a menina vai parar no orfanato dirigido por Feride. İpek Karapınar, no papel de Feride, encontra em Eylül uma alma semelhante ao seu próprio passado. A série trata da saudade de família das meninas criadas no orfanato, da sua luta contra o preconceito do mundo exterior e da solidariedade que se forma entre elas. No elenco, Özgür Çevik, Gökçe Akyıldız, Hazar Motan, Çağla Irmak e Aleyna Solaker também estão entre os atores principais.

A série tem direção de Serkan Birinci e roteiro de Gül Abus Semerci e Yelda Eroğlu. A produção recebeu em 12 de janeiro de 2016 o prêmio de Melhor Drama da Engelsiz Yaşam Vakfı; também foi escolhida a melhor série na cerimônia organizada pela İstanbul Gelişim Üniversitesi. A série também teve indicações em cerimônias de premiação na Coreia e na França.