Clasa haosului în armată (Hababam Sınıfı Askerde) (tradus)

Comedia turcă Hababam Sınıfı Askerde (The Chaos Class in the Military) a fost regizată de Ferdi Eğilmez. Al optulea film din seria Hababam Sınıfı, bazată pe opera clasică a lui Rıfat Ilgaz, producția a apărut în cinematografe în ianuarie 2005. În Turcia a fost văzută de aproximativ 1,6 milioane de spectatori; filmul a rulat în Europa cu 35 de copii și acolo a ajuns la 400 de mii de spectatori. Producătorul este Fida Film, iar scenaristul este Kemal Kenan Ergen.

Povestea se desfășoară în jurul elevilor din Hababam Sınıfı, ajunși acum la o vârstă destul de înaintată în această serie care continuă de unde a rămas. În timp ce cei de aceeași vârstă au de mult o meserie și o situație stabilă, nărăvașele lor năzdrăvănii fără oprire au devenit de nesuportat. Directorul școlii, Deli Bedri, găsește soluția în a-i trimite la armată și într-o dimineață bate la ușă cu polițiști militari. Adevărata întrebare este cât de mult vor reuși disciplina militară și viața de cazarmă să țină în frâu aceste ștrengării pentru care nimic nu părea leac. De data aceasta rândul la luptă este al comandanților. Mai mult, batalionul advers, pe care ai noștri îl socotesc rival, este alcătuit numai din fete, iar lucrurile se încurcă de tot.

Pe Deli Bedri îl interpretează Mehmet Ali Erbil, pe Casus Ercüment îl interpretează Şafak Sezer, iar Peker Açıkalın apare în rolul lui Psiko. În distribuție mai figurează Hülya Avşar, Halit Akçatepe, Memet Ali Alabora, Kerem Alışık și Ogün Kaptanoğlu.