A turma da bagunça no quartel (Hababam Sınıfı Askerde) (traduzido)

Hababam Sınıfı Askerde (The Chaos Class in the Military) é uma comédia turca dirigida por Ferdi Eğilmez. Oitavo filme da série Hababam Sınıfı, baseada na obra clássica de Rıfat Ilgaz, estreou em janeiro de 2005. Foi visto por cerca de 1,6 milhão de pessoas na Turquia; exibido na Europa com 35 cópias, o filme também alcançou 400 mil espectadores por lá. A produtora é a Fida Film e o roteirista é Kemal Kenan Ergen.

A história, que continua de onde a série parou, gira em torno dos alunos da Hababam Sınıfı, já bem mais velhos. Enquanto os colegas da mesma idade há muito tempo têm emprego e vida estabelecida, as travessuras incansáveis deles se tornaram insuportáveis. O diretor da escola, Deli Bedri, encontra a solução em mandá-los para o serviço militar e, certa manhã, manda a polícia militar bater à porta deles. A grande questão é até que ponto a disciplina militar e a vida no quartel vão conter essas malandragens, para as quais nada serve de remédio. Desta vez, a vez de sofrer é dos comandantes. Além disso, o batalhão rival, como os nossos o consideram, é formado só por moças, e a confusão aumenta de vez.

Deli Bedri é interpretado por Mehmet Ali Erbil e Casus Ercüment por Şafak Sezer; Peker Açıkalın faz o papel de Psiko. O elenco conta ainda com Hülya Avşar, Halit Akçatepe, Memet Ali Alabora, Kerem Alışık e Ogün Kaptanoğlu.