Francesco Pannofino

Francesco Pannofino — Biografie

Francesco Pannofino este un nume cunoscut din Italia, atât pe ecran, cât și în studioul de dublaj. În cinema și la televiziune este amintit mai ales pentru regizorul sleit de puteri René Ferretti din serialul Boris; în dublajul italian este cunoscut drept vocea oficială a lui George Clooney și a lui Denzel Washington. Și astăzi lucrează atât ca actor, cât și ca actor de voce.

S-a născut la Pieve di Teco, în Liguria, într-o familie originară din Locorotondo; după 1972 s-au mutat la Roma. Și-a început cariera la sfârșitul anilor 1970 și începutul anilor 1980 ca actor de teatru, iar la mijlocul anilor 1990 a trecut la film și la televiziune. În miniseria Giovanni Falcone – L'uomo che sfidò Cosa Nostra l-a interpretat pe mafiotul Tommaso Buscetta și a apărut în filme precum Night Bus, Different from Whom?, Men vs. Women, Workers și Ogni maledetto Natale. Boris, prin serialul de televiziune (2007-2010, 2022) și prin filmul din 2011, a devenit semnătura sa de pe ecran; la muzica serialului a contribuit cu cântecul scris de el, Ciak.

Este considerat unul dintre cele mai reprezentative nume ale celei de-a cincea generații a dublajului italian. I-a dat voce și lui Kurt Russell, Antonio Banderas, Wesley Snipes, Mickey Rourke și Daniel Day-Lewis; în filmele Harry Potter i-a dat voce lui Hagrid, în Forrest Gump rolului principal interpretat de Tom Hanks, în CSI lui Gil Grissom, iar în trilogia Spider-Man a lui Sam Raimi lui Green Goblin. A citit și cărțile audio Harry Potter.