Yusuf e Kenan (Yusuf ile Kenan) (traduzido)

Yusuf ile Kenan é um drama turco de 1979 dirigido por Ömer Kavur. O filme conta, numa linguagem cinematográfica simples e eficaz, a história de duas crianças tiradas do meio dos marginalizados da sociedade; o desamparo de crianças que tentam se firmar na cidade faz dele uma história de alienação na metrópole. A produção ficou a cargo do Çağdaş Araştırma Grubu e da Alfa Film, e o filme foi rodado em 35 mm e em cores. Foi exibido pela primeira vez em 16 de janeiro de 1979. Reconhecida também internacionalmente, a produção ganhou muitos prêmios, entre eles o grande prêmio do Festival de Cinema de Milão.

Dois irmãos, cujo pai é vítima de uma vendeta de sangue diante de seus olhos, encontram como saída fugir para Istambul. Na grande cidade, procuram o tio Ali, mas não o encontram; depois de dias de miséria nas ruas, seus caminhos se cruzam com os de uma gangue de crianças. O irmão mais velho, Yusuf, torna-se o braço direito do chefe da gangue, Çarpık Kerem, e se envolve em atividades ilegais; o pequeno Kenan, por sua vez, fica do lado da honestidade e se esforça para achar um trabalho com o suor do rosto. Yusuf é interpretado por Cem Davran e Kenan por Tamer Çeliker; os dois ainda são crianças. Hakan Tanfer faz Çarpık, Şevket Avşar faz Çeto e Yalçın Avşar faz Cenk/Böcek.

O roteiro foi escrito por Kavur com Onat Kutlar; a produção foi dividida com Necip Sarıcıoğlu. O diretor de fotografia é Güneş Karabuda. O filme dura cerca de 80 minutos.